BATMAN’DA EDEBİYATA İKİ YENİ KAPI

Batman merkezli olarak 2023 yılında kurulan Tamara Yayıncılık ve Weşanên Bêjingê, edebiyat alanındaki çalışmalarını sürdürüyor. İki yayınevi, nitelikli edebi eserleri okurla buluşturmayı, genç yazarları desteklemeyi ve Türkçe ile Kürtçe edebiyatın çağdaş örneklerine katkı sunmayı amaçlandığı belirtildi. Tamara Yayıncılık Türkçe eserler yayımlarken, Weşanên Bêjingê Kürtçe yayıncılığa odaklanıyor. Roman, öykü, şiir, deneme, araştırma-inceleme ve çocuk edebiyatı başta olmak üzere farklı türlerde kitaplar yayımlayan yayınevleri, dünya edebiyatından çeviri eserlere de yer veriyor. Bugüne kadar Tamara Yayıncılık’tan 19, Weşanên Bêjingê’den 19 kitap olmak üzere toplam 38 eser yayımlandı. Çocuk edebiyatı alanındaki çalışmaların da önemli bir yer tuttuğu yayın programında, bu alandaki üretimlerin sürdürüleceği ifade edildi. Tamara Yayıncılık; Karahindiba, Ütopya, Anka ve Papirüs serileriyle farklı türlerde eserler okurla buluştururken, çocuklar için Tamara Çocuk çatısı altında Kuzucuk serisini yayımlıyor. Weşanên Bêjingê ise şiir, öykü ve roman eserlerini Seta Payîzê; deneme ve araştırmaları Seta Teremaxî; kültür ve sözlü edebiyata yönelik çalışmaları Seta Kewê Ribat başlığıyla yayımlıyor. Kürtçe çocuk kitapları ise Bêjingok yayınevi ve Seta Berxikan serisiyle okura sunuluyor. Yayımlanacak eserler editöryal bir değerlendirme sürecinden geçirilirken, dil, anlatım, özgünlük ve bütünlük esas alınıyor. Dijital mecralarda tanıtım çalışmaları yapılmasının yanı sıra, imza günleri, okur-yazar buluşmaları ve kitap fuarlarına katılım da hedefleniyor. Batman’dan yola çıkan iki yayınevi, edebiyatın farklı dillerde gelişimine katkı sunmayı ve yeni edebi seslerin görünürlük kazanmasına aracılık etmeyi amaçlıyor.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BATMAN’DA 101. YIL ANMASI

Batman’da faaliyet gösteren Kurdistan Yurtseverler Partisi (PWK) Batman İl Teşkilatı tarafından, 1925 yılında yaşanan tarihi bir olayın 101’inci yılı dolayısıyla anma programı düzenlendi. Program, saygı duruşunun ardından İl Başkanı Aziz Özdemir’in açılış konuşması ve basın metninin okunmasıyla başladı. Yapılan açıklamada, dönemin toplumsal koşulları, yaşanan zorluklar ve tarihsel sürecin bölge hafızasındaki yeri ele alındı. Açıklamada, geçmişten çıkarılacak derslerin ortak bir toplumsal bilinç açısından önem taşıdığı ifade edildi. Etkinlik kapsamında, 1925 yılı sonrasında yaşanan gelişmelere ilişkin bilgilendirici bir sunum gerçekleştirildi. Sunumda, o dönemde bölgeden farklı ülkelere yapılan geçişler, ailelerin karşılaştığı yaşam koşulları ve sosyal hayatta yaşanan değişimler anlatıldı. Katılımcılara, sürecin insani yönüne dair bilgiler aktarıldı. Programın ilerleyen bölümünde, bölgenin sözlü kültür geleneğini yansıtan bir müzik dinletisi yer aldı. Dengbêj Salihê Qubînî tarafından seslendirilen ağıt, salonda duygusal anların yaşanmasına neden oldu. Etkinlik, dinletinin ardından sona erdi.